生き写し

いきうつし【生き写し】(икиуцуси)

поразительное сходство;

[lang name="English"]この肖像画はあの人に生き写しだ на портрете он как живой;

[lang name="English"]その子はお父さんに生き写しだ этот мальчик — вылитый отец.